Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева

сакральное, языковая сакрализация, истинный и ложный сакрализатор, паремия, лексема, лингвомаркер, константа.

Паремия Не в деньгах [только] счастье, зафиксированная в словаре «Русская мысль и речь» М. И. Михельсона (1912), содержит сакральные компоненты деньги и счастье, историко-этимологический анализ которых показывает истинную и ложную константу с традиционно культурологической функцией. Важной чертой устойчивого выражения являются «слабые мысли», которые прочитываются в результате глубокого осмысления внутренней формы лингвомаркера деньги, прошедшего долгий путь семантической трансформации со времен Средневековья до наших дней. Декодирование паремии иллюстрирует базовые ментальные установки этноязыкового сознания, способствует культурации личности в ходе овладения родным языком.