Метаданные (аннотации и ключевые слова) к статьям из журнала
Кузнецова И. В., Юлдашова Н. Р. АНИМАЛИСТИЧЕСКАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ В РУССКОМ, УКРАИНСКОМ И ТУРКМЕНСКОМ ЯЗЫКАХ // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева.. 2019. № 3(103). C.104-111
Автор(ы):
Кузнецова И. В., Юлдашова Н. Р.
Индекс(ы) УДК:
[811.161.1+811.161.2+811.512.164]’373.72
Индекс(ы) DOI:
10.26293/chgpu.2019.103.3.014
Название статьи:
АНИМАЛИСТИЧЕСКАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ В РУССКОМ, УКРАИНСКОМ И ТУРКМЕНСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
фразеологизм, анимализм, русский, украинский и туркменский языки, межкультурная коммуникация.
Аннотация:
Предлагаемое исследование посвящено сопоставительному анализу фразеологизмов русского, украинского и туркменского языков с компонентом-представителем фауны или отанималистическим прилагательным. В статье рассматриваются разные типы фразеологических эквивалентов, аналоги и безэквивалентные единицы в аспекте их национально-культурной специфичности: интернациональные, универсальные для сопоставляемых языков, заимствованные из широко известных источников (латинизмы, крылатые выражения и т. д.) и имеющие уникальное культурное значение для отдельного народа (фольклор, прецедентные тексты, пословицы).
