Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева

Телефон: (8352) 22-28-71, доб. 1182 или 1184

redak_vestnik@chgpu.edu.ru


Подписной индекс в каталоге Пресса России: 39898

Метаданные (аннотации и ключевые слова) к статьям из журнала

Е. В. Николаева, А. И. Савельева ОБРАЗ ПРИРОДЫ В РУССКИХ И АНГЛИЙСКИХ МЕТАФОРИЧНЫХ ЗАГАДКАХ (СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ) // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева.. 2021. № 2(111). C.116-123
Автор(ы):Е. В. Николаева, А. И. Савельева
Индекс(ы) УДК:[398.6:502](=161.1):(=111)
Индекс(ы) DOI:10.37972/chgpu.2021.111.2.014
Название статьи:ОБРАЗ ПРИРОДЫ В РУССКИХ И АНГЛИЙСКИХ МЕТАФОРИЧНЫХ ЗАГАДКАХ (СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ)
Ключевые слова:

загадка, русская загадка, английская загадка, метафора, природные явления, природа

Аннотация:

В данной статье рассматриваются русские и английские загадки, содержащие в себе метафору и посвященные теме «Природа». Вклад загадки в народное творчество значителен, и, в частности, благодаря ей возможно воссоздать картину мира народов прошлого. В настоящей работе предпринята попытка суммировать актуальные знания по вопросу русской и английской загадки, а также провести исследование метафоричных русских и английских загадок на предмет репрезентации природы. Актуальность данной работы обусловлена интересом к символичной репрезентации природы в жанре метафоричной загадки и недостатком работ, посвященных данной узкой теме. В ходе исследования были использованы методы анализа, сравнения, обобщения и контекстуального толкования. Основными сходствами русских и английских загадок являются яркая иносказательная репрезентация объектов и явлений природы, одушевление флоры и фауны, природных стихий, а также их символизация. Основными отличиями являются различия в количестве загадок, посвященных определенной тематике, расхождения в репрезентируемой флоре и фауне, а также в используемой коннотации.

Контактные данные авторов:

Николаева Елена Витальевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары; e-mail: elenarosa09@gmail.com

Савельева Анна Ивановна – студентка 2 курса факультета иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары; e-mail: annasb01@mail.ru

Страницы:116-123
Полная версия статьи:Скачать