Метаданные (аннотации и ключевые слова) к статьям из журнала
М. А. Осорова ФИТОНИМЫ С КОМПОНЕНТОМ-ЗООНИМОМ В ЯКУТСКОМ И ХАКАССКОМ ЯЗЫКАХ // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева.. 2023. № 4(121). C.21-31
Автор(ы):
М. А. Осорова
Индекс(ы) УДК:
[811.512.157+811.512.153]’373.2
Индекс(ы) DOI:
10.37972/chgpu.2023.121.4.003
Название статьи:
ФИТОНИМЫ С КОМПОНЕНТОМ-ЗООНИМОМ В ЯКУТСКОМ И ХАКАССКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
фитонимы, фитотермин, фитонимическая лексика, соматизмы, зоонимы, номинация, структурная модель, якутский язык (язык саха), хакасский язык, сравнительно-сопоставительное языкознание
Аннотация:
В статье рассматриваются отзоонимные фитонимы якутского и хакасского языков, репрезентирующие национально-культурные особенности народа, с целью выявления структурных моделей образования номинаций фитонимов. Фитонимическая лексика представляет собой особый пласт лексики любого языка и является неотъемлемой частью лингвокультуры, отражающей особенности развития истории народа. В работе нами определяются наиболее продуктивные структурные модели образования номинаций растений с компонентом-зоонимом, а также выявляется роль соматизмов в составе фитонимов рассматриваемых языков. Актуальность работы обусловлена необходимостью системного изучения структурных особенностей фитонимической лексики якутского и хакасского языков. Материал исследования извлечен методом сплошной выборки из различных лексикографических источников: аутентичных лингвистических, диалектологических, тематических и этимологических словарей. Также в работе использован языковой материал, собранный в ходе экспедиционных выездов в регионы Якутии. В процессе анализа нами выявлены основные компоненты-зоонимы, принимающие участие в образовании фитонимов: як. бөрө «волк», як. сылгы «лошадь», як. киис «соболь», як. ыт «собака», як. ынах «корова», хак. аба «медведь», хак. киик «косуля», хак. адай «собака», хак. iнек «корова», хак. пӱӱр «волк», хак. хой «овца» и др. Также определена наиболее продуктивная структурная модель, свойственная отзоонимным фитонимам рассматриваемых языков. В рамках исследования установлены разного рода устойчивые ассоциативные связи, характерные для отзоонимных фитонимов, имеющих в своем составе соматизмы.
Контактные данные авторов:
Осорова Марина Анатольевна – младший научный сотрудник Международной научно-исследовательской лаборатории «Лингвистическая экология Арктики» Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова, г. Якутск, Россия, https://orcid.org/0000-0002-0106-4984, me.marine@mail.ru.
