Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева

Телефон: (8352) 22-28-71, доб. 1184

redak_vestnik@chgpu.edu.ru

ISSN: 1680-1709
Подписной индекс в каталоге Пресса России: 39898

Метаданные (аннотации и ключевые слова) к статьям из журнала

К. Адягаши СТРАНСТВОВАНИЕ НЕКОТОРЫХ РУССКИХ ДИАЛЕКТИЗМОВ В ЯЗЫКАХ ВОЛГО-КАМСКОГО АРЕАЛА // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева.. 2015. № 2(86). C.16-22
Автор(ы):К. Адягаши
Индекс(ы) УДК:81.161.1´373.613+811.512.111´373.613
Название статьи:СТРАНСТВОВАНИЕ НЕКОТОРЫХ РУССКИХ ДИАЛЕКТИЗМОВ В ЯЗЫКАХ ВОЛГО-КАМСКОГО АРЕАЛА
Ключевые слова:Волго-Камский ареал, странствующие слова, русский диалектизм, третья веляризация звука э в русском языке, изменение лабиальных гласных в языках Волго-Камского ареала.
Аннотация:В первой части статьи автор дает общую типологию заимствования чувашским языком старых русских слов. С точки зрения хронологии контактов и языков-участников, различаются четыре типа заимствований. Во второй части статьи для иллюстрации последнего, малоизвестного типа – странствующих русских диалектизмов в Волго-Камском ареале – автор анализирует способ заимствования языками Волго-Камского ареала двух русских диалектных слов (перт ’баня; жилая изба у карелов’ и лубье ’мягкая древесная кора’), попавших в чувашский язык в последней фазе их странствования.
Контактные данные авторов:
Страницы:16-22
Полная версия статьи:Скачать